Министр культуры, спорта и туризма Вьетнама Хоанг Туан Ань и Министр культуры РФ Александр Алексеевич Авдеев подписывают Программу сотрудничества. Фото: архив ИЖВ и из интернета 

23 февраля 2010 года в Ханое состоялась церемония подписания Программы сотрудничества в областях культуры и искусства между Вьетнамом и РФ на период 2010-2012 гг., в которой приняли участие Министр культуры, спорта и туризма Вьетнама Хоанг Туан Ань и Министр культуры РФ Александр Алексеевич Авдеев.

Это важный этап в ходе визита во Вьетнам делегации Министерства культуры РФ во главе с министром А.А. Авдеевым с 22 по 24 февраля 2010 года. Подписание Программы культурного сотрудничества межд у двумя правительствами будет еще больше содействовать укреплению культурного обмена, развитию дружественных отношений и взаимопонимания между народами наших двух стран.

На встрече с Министром культуры РФ, Премьер-министр Вьетнама Нгуен Тан Зунг отметил, что Вьетнам всегда считал и считает важным культурное сотрудничество с РФ  

Министр культуры, спорта и туризма Вьетнама Хоанг Туан Ань отметил, что Программа культурного сотрудничества двух правительств на новом этапе будет способствовать обмену информацией о культурной деятельности на государственном и международном уровнях в обоих странах.

Обе стороны особо обратили внимание на подготовку организации «Дней российской культуры во Вьетнаме» в 2010 году и «Дней вьетнамской культуры в РФ» в 2011 году.

Кроме этого, обе стороны будут способствовать прямому сотрудничеству между библиотеками, музеями, архивными центрами, вузами, театрами, научными организациями, связанными с реставрацией, сохранением и развитием объектов культурного наследия, в двух странах. Одновременно, Вьетнам и РФ будут активно обмениваться специалистами в областях музыки, кино, циркового искусства, изобразительных искусств и народного творчества.

Министр Культуры РФ Александр Алексеевич Авдеев сказал, что «Неделя российской культуры во Вьетнаме», в программу которой будут включены многими привлекательные мероприятия, такие как художественные выступления, выставки картин и фотографий известных артистов РФ, показ фильмов российского кино и др., пройдет в ноябре 2010 года в трех городах Ханое, Хюэ и Хошимине.

В рамках Недели российской культуры во Вьетнаме обе страны будут обсуждать сохранение и развитие материального и нематериального культурного наследия. Вьетнам и РФ продолжают сотрудничество в области подготовки вьетнамских кадров, студентов и учеников, обмена профессиональным опытом между специалистами и артистами двух стран.

В 2010 году во Вьетнаме состоятся важные события, в том числе 1000-летие столицы Тханглонг-Ханой, поэтому сторона РФ вместе с Послом СРВ в РФ будет активно объявлять об этом значительном событии во многих городах РФ. Также многие русские известные артисты приедут во Вьетнам, чтобы принять участие в культурных программах в 2010 году.

«Неделя вьетнамской культуры в РФ» в 2011 году пройдет в Москве, Санкт-Петербурге и Волгограде.

Кроме этого, в РФ будут проведены различные виды рекламной деятельности и представления вьетнамских туристических объектов, обмен опытом в области перевода, представление литературных произведений народов двух стран.

Стиль, орфография и пунктуация оригинала сохранены, просьба к читателям – не сигнализировать об ошибках в этой статье – прим. ред.