"Инофорум: слушаем мир, отвечаем миру"
©StatisRF

Голос России

 

]]>

]]>
'il Giornale.it', Италия
В Кремль возвращается Путин, он вновь выставляет свою кандидатуру на выборах
Автор:
Дата публикации: 24-09-2011

Москва. Возвращение царя. Стали ясны главные действующие лица в руководстве страны в преддверии двойных выборов: парламентских в декабре 2011 года и президентских в марте 2012 года. На открытии съезда партии «Единая Россия» при поддержке большинства голосов началась предвыборная кампания, президент Дмитрий Медведев и премьер-министр Владимир Путин выложили все карты на стол: они обмениваются своими ролями.

 

В своём официальном заявлении Медведев предложил Путина как кандидата в президенты в 2012 году. Премьер сказал, что считает честью принять это предложение и сразу же выдвинул кандидатуру Медведева в качестве лидера на парламентских выборах от «Единой России». «Я предлагаю, — сказал Путин, — что список «Единой России» на выборах в Думу 4 декабря должен возглавлять Дмитрий Медведев». «К этому соглашению мы пришли давно, много лет назад», — добавил премьер. Благодаря за назначение, Медведев, который в случае победы «Единой России» на выборах станет премьер-министром, заявил, что готов к оперативной работе в новом правительстве. «Если партия победит на выборах, — сказал он, — а это почти наверняка, я буду работать над модернизацией страны и играть практическую роль в правительстве». Однако это не будет лёгкой задачей, учитывая, что партия «Единая Россия» теряет голоса в опросах. Что касается Путина, он может вернуться на пост президента сроком на шесть лет, а также баллотироваться на очередной срок в 2018 году.

 

Путин является главой государства в России с 1999 года после отставки Б.Н. Ельцина. В 2000 году он был избран Президентом России и переизбран на второй срок на выборах в марте 2004 года. Не имея возможности баллотироваться на третий срок, Путин поставил на место президента своего протеже Медведева и был назначен премьер-министром в день его инаугурации.

 

Комментарии

 

fabio cova

Офигительно!

 

gianky53

Не очень хорошая новость, к сожалению.

 

VYGA54

Они достойны лучших комедий Эдуардо*. А также мастеров в обучении карточным фокусам!

 

Gandrea

Меня очень беспокоит близость между нашим президентом и Путиным. Президент, неужели вы хотите связываться с этими персонами? Не достаточно поцелуя руки Каддафи?

 

Carlo Mario

Путин уверен, что победит на выборах, но не занимается серьёзной политикой экономического развития... мне это кажется очевидным.

 

filippo agostani

Вот они какие - отцы новой демократии. Надеемся, что на этот раз Берлускони будет держаться подальше, но как друг Путина, боюсь, его поддержит.

 

Massimo Bocci

Там выборы — это семейное дело, и даже нет необходимости менять имена, по крайней мере, они не ленятся превозносить то, что они демократы.

 

Ausonio

Левоцентристская итальянская пресса ненавидит Путина, потому что Путин отверг попытки Ротшильда купить промышленность России за копейки. Очевидно, что европейская промышленная и финансовая элита сочится ядом против Путина. Великий Путин, русский народ с тобой.

 

Ausonio

Странно, что ЦРУ не пришла ещё мысль устранить его в стиле Кеннеди. Путин хочет отказаться от доллара. Вместе с китайцами. В сущности, Америка рухнет.

 

Coriolanus

Россия нуждается в патриоте Путине.

 

Примечание переводчика:

*Эдуардо де Филиппо великий автор-актёр неаполитанского театра.



Выражаем свою благодарность: скауту tina, переводчику tina, редактору Danochka.
Сюжеты:
]]> ]]>
]]>
]]> ]]>