"Инофорум: слушаем мир, отвечаем миру"
©StatisRF
ИноФорум

26 Января 2016

Мария выбирает Россию


Польша

Богуслав Езнах

Мария выбирает Россию

ЧТО ПИШУТ ДРУГИЕ: Каким был прошедший год? Что несет следующий? Глядя на родной край - обещает быть не лучше, пишет Софья Бабчинская-Еленек, польская публицистка из Щецина.

Минувший год изобиловал множеством событий. На грани банкротства оказалась Греция, глубокое падение цен на нефть привело к большим потерям во многих странах. Политическую сцену потрясла Сирия, которая официально попросила Россию о помощи в борьбе с терроризмом Исламского Государства.

Россия же удивила мир своим потенциалом и военным мастерством в Сирии, которое никто в Европе и в США не ожидал. Военных из НАТО охватила паника. Авиация НАТОвской Турции сбила над Сирией российский самолет. Будет ли турецко-сирийская граница в огне? Этого я не в состоянии предугадать. Россия выявила тесные отношения Турции с незаконным бизнесом террористов, на основе краденой нефти и постепенно уничтожает в Сирии эту деятельность.

Я вспоминаю выступление президента Путина на 70-й юбилейной сессии совета ООН, в котором он доходчиво и без всякой маскировки показал миру действия Исламского Государства в широком контексте. Как никогда раньше, деструктивные действия США в третьих странах Россией были обнажены и подвергнуты критике, хотя в ООН-овском выступлении Владимир Путин не назвал Америку ни разу. Он говорил о ней в других случаях. Точная оценка США и их военной агентуры НАТО вызвала огромную волну замешательства во всем мире. В отношении обеих держав, России и США, меняется перспектива их восприятия.

Насколько эта перспектива изменится после президентских выборов в США в этом году, трудно сказать. Если Хиллари Клинтон проиграет пезидентскую гонку, то протопчет путь Дональду Трампу, противоречивому милиардеру. Его назначение может создать новую эру в США, которые задолжали больше возможности своего ВВП — или банкроты. Экономический рост в США после III квартала 2015 г. оказался слабее, чем ожидалось. Изменит ли это президент Трамп?

Самой большой проблемой Европейского Союза в 2015г. была огромная волна беженцев из северной Африки и Ближнего Востока. Дочь пастора, канцлер Меркель пыталась заразить милосердием по отношению к ним страны евросоюза. Реакция многих стран была острая, обнаруживающая проявления крайнего национализма. Немецкая "политика открытых дверей" победила, но привела к углублению раскола в Союзе. Предложения Ангелы Меркель были подвергнуты всеобщей критике. В тяжелой для принятия волне беженцев есть потенциальные террористы, вызывающие беспокойство служб, отвечающих за безопасность. Помню недавнюю серию террористических акций в Париже.

В сознание Европейцев начала также проникать реальная картина ситуации на Украине, власти которой не стремятся к окончанию гражданской войны. Появились критические оценки деятельности боевиков Правого Сектора, их зверства по отношению к гражданскому населению. Европа увидела, что власть в Киеве имитирует реформы, выманивает деньги, ее армия деморализована и действует часто беззаконно, процветает коррупция, ухудшаются социальные настроения, нарастает крайний национализм, а государство является банкротом.

Попытки навязать России соучастие в поддержке Украины закончились ничем. Правда, удалось ограничить войну на востоке страны перемирием на условиях, определенных в ходе встреч враждующих сторон в Минске, только оно постоянно нарушается и в основном правительственными войсками Украины. Это подтверждают и отчеты ОБСЕ и ООН.

Сохранение политико-экономических санкций ЕС в отношении России, ничем не помогло. Все больше и больше государств ЕС настаивают на их отмене, глядя на негативное влияние на экономику. Перлом в этом хоре являются баварские немцы, которые решили за спиной федеральных властей вести прямые переговоры с Кремлем по экономическому сотрудничеству.

ПОЛЬША

Политика. Взгляд на Польшу прошлого года затмевает эффект президентских выборов и осенних парламентских выборов, которые привели к самостоятельному взятию власти в Польше ПиС. Темп и качество общественно-правовых изменений, выдаваемых партией Ярослава Качиньского, вызвали шквал негативных реакций органов ЕС, от Европейского Парламента до Европейской Комиссии. Также Совет Европы резко выразил неодобрение в отношении нарушения принципов демократического государства, нарушения европейских ценностей, а также попытки ограничения прав человека и гражданских свобод.Польские дела будут стоять на повестке дня Европейского Парламента и Венецианской комиссии.Польские дела будут стоять на повестке дня Европейского Парламента и Венецианской комиссии. Власти ЕС не исключают сокращение или даже прекращение в этом году субсидий для Польши и прочие ограничения.

Скандальное действие Министерства обороны по отношению к НАТОвским структурам, созданным в Польше, влечет за собой реальный риск переноса саммита НАТО из Варшавы в другое государство. Позиция Польши в НАТО была испорчена до такой степени, что это было отмечено в Вашингтоне.
Польско-российские отношения. В польско-российских отношениях после смены правительства в Польше ничего не изменилось. Можно отметить даже обострение уровня высказываний польской дипломатии в адрес России, заново включение в программу работы Министерства Обороны исследования смоленской катастрофы, увиливание от ответственности за уничтожение могил и захоронений советских солдат, приостановление работы комиссии и межправительственных учреждений.
Не могу предсказать особых изменений в этой сфере.

Люди, интернет и культура

Польское общество четко показывает позицию отличную от властной по отношению к России. Интернет-пользователи создати группы, для которых корректные польско-российские отношения имеют значение.

Благодаря им в Кракове систематически проходили культурные мероприятия в рамках официально отмененного польскими властями года России в Польше. Их организовывали в частном Центре Науки и Переводов Русского Языка Николины Смуклер, основательницы на Facebook группы „Да для Года Польши в России и России в Польше", насчитывающей более 2,2 тыс. членов. Другая группа FB, „Польша и Россия вместе" насчитывает более 2,7 тыс. человек, „ польско-российская дружба" — почти 3,9 тыс. человек, „Защитим Россию" ок". 2,4 тыс. Группа „Люблю и поддерживаю Путина" объединяет 1,2 тыс. членов. Таких групп много. Их члены, среди прочего, поддерживали проезд мотоциклистов „Волков" в Берлин и каникулы в Польше для детей из Сибири, организованный путешественником Ромуальдом Коперским, писали отзывы о концертах ансамбля Александрова в Польше и распространяли его выступления. Сообщали о культурных мероприятиях с участием российских артистов.

Заслуживает внимания деятельность ассоциации „Курск", занимающейся реставрацией заброшенных и разоренных кладбищ и могил советских солдат, среди прочего, запущенного некрополя в Кракове, где начат был ремонт в сентябре прошлого года. А также — молодой журналист, Давид Худзиц, беспристрастно отображающий события на Донбассе. Его фотографии, интервью, видео, которые размещены в интернете, в FB и в польскоязычной версии портала «Ru.Novorossia Today» — показали реальную, отличающуюся от популярной в общественных СМИ картины последствий деятельности АТО, украинской правительственной „Антитеррористической Акции" в этом регионе.

Прием российской культуры в Польше был и есть дружелюбный. На концерт Юлианны Адвеевой победительницы шопеновского конкурса 2010 года билеты были распроданы за несколько недель перед выступлением. Филармонию в Щецине заполнили слушатели, более 900 человек. То же было и на концертах лауреатов прошлогоднего шопеновского конкурса. Среди троих молодых мастеров оказался занявший шестое место — Дмитрий Шишкин.

Концерты хора Александрова, как обычно, собирали в прошлом году тысячи людей. Так было в Кракове, Варшаве, Щецине и во многих других городах. Попытки бойкота выступлений или их срыва успехом не увенчались.
Изменится ли что-нибудь в этом году? Не думаю.

Экономика, эмбарго и «Мария»

Товарооборот между Польшей и Россией выглядит неважно. До российского эмбарго на польское продовольствие, экспорт аграрно-пищевой продукции в Россию принес Польше 1,26 млрд евро, что составило 15,4% польского экспорта на этот рынок и 6,2% всего польского экспорта (в 2013 г.).

Российский запрет на ввоз охватил 67% польских статей этого ассортимента. В соответствии с информацией Министерства Экономики от ноября прошлого года, общая стоимость потерянного экспорта на российский рынок в масштабе 2015 года была оценена в более чем 800 млн евро. Упал также на примерно 3%, импорт из России в 2015г. Это снижение по стоимости импорта, а не количеству, в основном минеральных продуктов (снижение более чем на 35%), объем которых оставался много лет на стабильном уровне.

На изменение ситуации может повлиять цена на нефть, а также политика санкций в отношении России и ее ответные действия.
На этом фоне сотрудничество российского Росатома с польскими специалистами в области атомной энергетики, не имеет аналогов. Оно началось с создания в 70-х годах XX века двух польских исследовательских реакторов «Ева» (мощностью 10 МВат) и «Мария» (мощностью 30 МВат), находящихся в Национальном Центре Ядерных Исследований в Сверке. «Мария» в настоящее время является единственным действующим исследовательским реактором на территории Польши. Компания ТВЭЛ принадлежащая Росатому предоставит специально подготовленное для «Марии» низко-обогащенное ядерное топливо. В выборе российского предложения решающей оказалась низкая цена и опыт в производстве топлива, так называемого трубчатого. Хоть в реакторе находится французское топливо, было решено воспользоваться услугами российской компании, потому что «Россияне хорошо овладели техникой съемки трубчатых элементов и делают это лучше, чем кто-либо в мире».

На этой приятной ноте я заканчиваю оценку прошедшего года, желаю Польше и России в новом 2016 году — согласия между народами и плодотворного сотрудничества, которое можно увидеть в Сверке на «Марии».

Оригинал статьи
Переводчик: Pepela
Обсудить на форуме
Короткая ссылка на новость: https://inoforum.ru/~QNs4i



Комментарии:
(Вы должны быть авторизованы для написания комментариев)